Wir freuen uns auch dieses Jahr auf der 29. Internationalen Kulturbörse in Freiburg mit dabei sein zu dürfen.
Ihr findet uns am Stand 2.1.10. beim Totaal Theater.
Wir wünschen allen Ausstellern viel Spass und vor allem gute Geschäfte.
Liesl & Lotte freuen sich riesig auf den Zoo Hannover.
Wir haben die Sonne bestellt und hoffen viele Besucher begrüßen zu dürfen.
Auch dieses Jahr durften Liesl & Lotte mit 5000 Fujitsu Gästen das Oktoberfest in München feiern.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Beteiligten. Es war ein riesen Spass!!!
Vielen Dank dem Britzer Garten, dass wir unser Fotoshooting hier machen durften.
Das ging natürlich nur mit professioneller Hilfe!!!
Einen riesen Dank an Monika Reinhardt unsere sagenhafte Fotografin aus Berlin,
an Mackie Heilmann die uns tatkräftig unterstüzt hat und an Henrik von Kathen, unseren Komponisten und Computer Spezialisten.
Ihr seid die Besten!
Liesl & Lotte haben sich gefreut im Zoo Hannover viele Kinderaugen zum Strahlen zu bringen.
Endlich ist es soweit!
Wir stellen unseren Act "Avila" vor
Liesl und Lotte hatten einen wunderbaren Tag in Leuven.
Wir verabschieden uns von 2014 und freuen uns auf weitere Reisen 2015.
In Tilburg findet jährlich die größte Kirmes der Niederlanden statt.
Liesl und Lotte haben natürlich jedes Karussell ausprobiert :-)
und einen hübschen Mann haben Sie auch gefunden…
Wieder zurück von der Kulturbörse in Freiburg. Wir hatten vier tolle Tage mit den Kollegen und entdeckten neue Seiten an unseren Figuren. Liesl und Lotte gehen nun weiter auf die
Suche.
Die Künstlerinnen Liesl & Lotte posieren in Frankfurt.
Sie nennen sich "Die Bayrische Botschaft"
Fotograf der Session (von hinten): Rudy C. Meidl
Foto: dpa- Frank Rumpenhorst
Nun ist sie da! Unsere Liesl & Lotte Weihnachts Edition!
Bei unserem Fotoshooting in Frankfurt wurden wir von einer spanischen Reisegruppe entdeckt und sind gleich als “Foto des Tages” in die Zeitung gekommen.
Las mejores fotos del día
27.08.2013
Suscripción
Fiesta en las calles de Fráncfort
Las artistas Liesl (izq) y Lotte (dcha), con el traje tradicional bávaro y sobre zancos, posa para una foto con la turista madrileña María Corvedo en la plaza Römerberg de Fráncfort (Alemania).
Estas artistas pertenecen al grupo Bayerische Botschaft (Embajada bávara) que actúa en festivales callejeros. (Frank Rumpenhorst / EFE)
Wir freuen uns auf unsere erste Kermis
www.kermisbest.nl Zaterdag 6 juli
13.00 – 01.00 uur Kermis
14.00 – 18.00 uur Straattheaterfestival
15.00 uur Uitdelen gratis ijsjes.
Die Bayrische Botschaft zoekt een knappe man in Woerden
Twee zusjes, Liesl & Lotte, verschijnen in originele Dirndl. De ene knap, de ander niet zo aantrekkelijk. Ze gaan in Woerden op weg om voor de lelijke Lotte een man te zoeken. PR
WOERDEN – Die Bayrische Botschaft is één van de vele straattheateracts die op zaterdag 29 juni ‘s middags door het centrum van Woerden verspreid optreden.
Het Straattheaterfestival Woerden is doorspekt met nieuwe acts, ook van enkele vertrouwde deelnemers. Nieuw is echter voor Woerden Die Bayrische Botschaft.
Twee zusjes, Liesl & Lotte uit Beieren, verschijnen in originele Dirndl. De ene knap, de ander niet zo aantrekkelijk. Ze zijn op weg om voor de lelijke Lotte een man te zoeken. Liesl mag pas
trouwen als haar lelijke zus een echtgenoot gevonden heeft. Maar Lotte is nogal kieskeurig. Hij moet minstens kunnen ‘Schuhplattlern’ en jodelen. En knap en sterk zijn. Dat maakt het er allemaal
niet gemakkelijker op.
Om niet met lege handen in andere landen en steden aan te komen hebben ze typische Beierse geschenken meegenomen. Vanuit een bierrugzak schenken zij in kleine bierglazen wat van hun Bayrische
bier. Om te proeven! Daarbij delen ze kleine Brezeln uit.
Of de zusjes aan de man komen is nog de vraag, ze brengen in ieder geval als ware Beierse ambassadrices de mensen wat gezelligheid. Deze stelten walkact is geboekt door de organisatie het
festival bij het Theater- en Organisatiebureau Totaal Theater in Den Bosch. Totaal Theater is al vele jaren ‘kind aan huis’ in Woerden. Een keur uit hun fantastisch artiestenaanbod komt in
Woerden langs. Totaal Theater biedt speelse ideeën, fantastisch theater, komische muziek, spectaculaire acts, originele workshops en op maat gemaakte theatrale programma’s. Al 15 jaar lang.
www.woerdensecourant.nl
Welkom op de 28ste Langste Dag in Leuven
Zaterdag 22 juni 2013- Stadscentrum
Onze sinds vele jaren succesvolle en geanimeerde braderie ‘De Langste Dag’ in Leuven-centrum, heeft plaats op zaterdag 22 juni 2013. Je kan er ook terecht voor een autoshow en een brocanterie.
Het stadshart van Leuven is voor die gelegenheid verkeersvrij. Op de flyer die je hier kan downloaden vind je parkeermogelijkheden.
In Heverlee (verkeersvrije Naamsesteenweg en Van Arenberghplein) kan je een dag later, op zondag 23 juni, eveneens terecht voor een heuse braderie, brocanterie en feestmarkt.
De Langste Dag, een organisatie van Leuven Handelt!, is omwille van de zeer brede regionale uitstraling, de kindvriendelijkheid en de aangeboden animatie uniek in Vlaanderen en zorgt voor
heel fijne shoppingmomenten voor zowel de winkelende bezoekers als de Leuvense handelaars. Deze laatsten kunnen zich onderscheiden door meer dan tien dagen vóór de eigenlijke soldenperiode reeds
een prijzenkorting toe te kennen aan hun klanten. Bovendien krijgen alle kinderen jonger dan 14 jaar de kans om mooie prijzen te winnen, waaronder een weekend Disneyland Parijs voor het hele
gezin! Een prijs waarnaar ieder jaar veel mensen vol spanning uitkijken en die ‘s avonds om 17.30 u. al wordt uitgeloot op de Leuvense Grote Markt.
Zaterdag 22 juni 2013 kan je in een verkeersvrije binnenstad naar hartenlust shoppen in vele honderden winkels. De straten worden opgevrolijkt door visuele animatiegroepen uit binnen- en
buitenland. Op deze lange winkeldag staan ook de beroemde Leuvense café- en restaurantterrasjesuitnodigend op je te wachten!
Voor de tweede keer wordt een Autoshow gepresenteerd die een overzicht biedt van de nieuwe modellen van alle merken die door de plaatselijke Leuvense dealers worden aangeboden. Deze autoshow
vindt plaats in het absolute hart van Leuven, tussen de twee grote stedelijke winkelgebieden, aan het Rector De Somerplein en achter de Sint-Pieterskerk aan het Margharethaplein en het De
Layensplein.
Op de overige pagina’s van deze website kan je meer praktische informatie vinden en krijg je een terugblik naar de Langste Dagen van de voorbije jaren. Tijdens De Langste Dag van vorig jaar
bezochten ruim 70.000 genieters onze mooie winkelstad!
Reif für die Insel?
Liesl & Lotte wagen es sich bei den rauhen Inselanern nach einem hübschen Fischer umzusehen. Ob der allerdings jodeln kann, dass bleibt hier die Frage…
Liebe Freunde,
wir hatten einen wunderschönen und erfolgreichen Tag
Liesl & Lotte hatten viel Spass und haben wunderbare Bekanntschaften gemacht.
Hier ein paar Eindrücke von der Kulturbörse Freiburg…
Endlich ist es soweit!
Wir stellen unseren Act "Avila" vor
Liesl und Lotte hatten einen wunderbaren Tag in Leuven.
Wir verabschieden uns von 2014 und freuen uns auf weitere Reisen 2015.
In Tilburg findet jährlich die größte Kirmes der Niederlanden statt.
Liesl und Lotte haben natürlich jedes Karussell ausprobiert :-)
und einen hübschen Mann haben Sie auch gefunden…
Wieder zurück von der Kulturbörse in Freiburg. Wir hatten vier tolle Tage mit den Kollegen und entdeckten neue Seiten an unseren Figuren. Liesl und Lotte gehen nun weiter auf die
Suche.
Die Künstlerinnen Liesl & Lotte posieren in Frankfurt.
Sie nennen sich "Die Bayrische Botschaft"
Fotograf der Session (von hinten): Rudy C. Meidl
Foto: dpa- Frank Rumpenhorst
Nun ist sie da! Unsere Liesl & Lotte Weihnachts Edition!
Bei unserem Fotoshooting in Frankfurt wurden wir von einer spanischen Reisegruppe entdeckt und sind gleich als “Foto des Tages” in die Zeitung gekommen.
Las mejores fotos del día
27.08.2013
Suscripción
Fiesta en las calles de Fráncfort
Las artistas Liesl (izq) y Lotte (dcha), con el traje tradicional bávaro y sobre zancos, posa para una foto con la turista madrileña María Corvedo en la plaza Römerberg de Fráncfort (Alemania).
Estas artistas pertenecen al grupo Bayerische Botschaft (Embajada bávara) que actúa en festivales callejeros. (Frank Rumpenhorst / EFE)
Wir freuen uns auf unsere erste Kermis
www.kermisbest.nl Zaterdag 6 juli
13.00 – 01.00 uur Kermis
14.00 – 18.00 uur Straattheaterfestival
15.00 uur Uitdelen gratis ijsjes.
Die Bayrische Botschaft zoekt een knappe man in Woerden
Twee zusjes, Liesl & Lotte, verschijnen in originele Dirndl. De ene knap, de ander niet zo aantrekkelijk. Ze gaan in Woerden op weg om voor de lelijke Lotte een man te zoeken. PR
WOERDEN – Die Bayrische Botschaft is één van de vele straattheateracts die op zaterdag 29 juni ‘s middags door het centrum van Woerden verspreid optreden.
Het Straattheaterfestival Woerden is doorspekt met nieuwe acts, ook van enkele vertrouwde deelnemers. Nieuw is echter voor Woerden Die Bayrische Botschaft.
Twee zusjes, Liesl & Lotte uit Beieren, verschijnen in originele Dirndl. De ene knap, de ander niet zo aantrekkelijk. Ze zijn op weg om voor de lelijke Lotte een man te zoeken. Liesl mag pas
trouwen als haar lelijke zus een echtgenoot gevonden heeft. Maar Lotte is nogal kieskeurig. Hij moet minstens kunnen ‘Schuhplattlern’ en jodelen. En knap en sterk zijn. Dat maakt het er allemaal
niet gemakkelijker op.
Om niet met lege handen in andere landen en steden aan te komen hebben ze typische Beierse geschenken meegenomen. Vanuit een bierrugzak schenken zij in kleine bierglazen wat van hun Bayrische
bier. Om te proeven! Daarbij delen ze kleine Brezeln uit.
Of de zusjes aan de man komen is nog de vraag, ze brengen in ieder geval als ware Beierse ambassadrices de mensen wat gezelligheid. Deze stelten walkact is geboekt door de organisatie het
festival bij het Theater- en Organisatiebureau Totaal Theater in Den Bosch. Totaal Theater is al vele jaren ‘kind aan huis’ in Woerden. Een keur uit hun fantastisch artiestenaanbod komt in
Woerden langs. Totaal Theater biedt speelse ideeën, fantastisch theater, komische muziek, spectaculaire acts, originele workshops en op maat gemaakte theatrale programma’s. Al 15 jaar lang.
www.woerdensecourant.nl
Welkom op de 28ste Langste Dag in Leuven
Zaterdag 22 juni 2013- Stadscentrum
Onze sinds vele jaren succesvolle en geanimeerde braderie ‘De Langste Dag’ in Leuven-centrum, heeft plaats op zaterdag 22 juni 2013. Je kan er ook terecht voor een autoshow en een brocanterie.
Het stadshart van Leuven is voor die gelegenheid verkeersvrij. Op de flyer die je hier kan downloaden vind je parkeermogelijkheden.
In Heverlee (verkeersvrije Naamsesteenweg en Van Arenberghplein) kan je een dag later, op zondag 23 juni, eveneens terecht voor een heuse braderie, brocanterie en feestmarkt.
De Langste Dag, een organisatie van Leuven Handelt!, is omwille van de zeer brede regionale uitstraling, de kindvriendelijkheid en de aangeboden animatie uniek in Vlaanderen en zorgt voor
heel fijne shoppingmomenten voor zowel de winkelende bezoekers als de Leuvense handelaars. Deze laatsten kunnen zich onderscheiden door meer dan tien dagen vóór de eigenlijke soldenperiode reeds
een prijzenkorting toe te kennen aan hun klanten. Bovendien krijgen alle kinderen jonger dan 14 jaar de kans om mooie prijzen te winnen, waaronder een weekend Disneyland Parijs voor het hele
gezin! Een prijs waarnaar ieder jaar veel mensen vol spanning uitkijken en die ‘s avonds om 17.30 u. al wordt uitgeloot op de Leuvense Grote Markt.
Zaterdag 22 juni 2013 kan je in een verkeersvrije binnenstad naar hartenlust shoppen in vele honderden winkels. De straten worden opgevrolijkt door visuele animatiegroepen uit binnen- en
buitenland. Op deze lange winkeldag staan ook de beroemde Leuvense café- en restaurantterrasjesuitnodigend op je te wachten!
Voor de tweede keer wordt een Autoshow gepresenteerd die een overzicht biedt van de nieuwe modellen van alle merken die door de plaatselijke Leuvense dealers worden aangeboden. Deze autoshow
vindt plaats in het absolute hart van Leuven, tussen de twee grote stedelijke winkelgebieden, aan het Rector De Somerplein en achter de Sint-Pieterskerk aan het Margharethaplein en het De
Layensplein.
Op de overige pagina’s van deze website kan je meer praktische informatie vinden en krijg je een terugblik naar de Langste Dagen van de voorbije jaren. Tijdens De Langste Dag van vorig jaar
bezochten ruim 70.000 genieters onze mooie winkelstad!
Reif für die Insel?
Liesl & Lotte wagen es sich bei den rauhen Inselanern nach einem hübschen Fischer umzusehen. Ob der allerdings jodeln kann, dass bleibt hier die Frage…
Liebe Freunde,
wir hatten einen wunderschönen und erfolgreichen Tag
Liesl & Lotte hatten viel Spass und haben wunderbare Bekanntschaften gemacht.
Hier ein paar Eindrücke von der Kulturbörse Freiburg…
Infos und Buchung unter:
Astrid Heyse
Tel: +49 (0)162 9401115
Sandra Vennix-Hengster
Tel: +31 (0)6 43218085